KARMA TRADUCTION
Una agencia de traducción profesional para profesionales TraducciónCursos de idiomas
Una agencia de traducción profesional para profesionales
Enfócate en tu negocio y déjanos traducir tus textos para ti
Karmatraduction es una agencia de traducción situada en Bruselas. Traducimos del holandés, italiano, español e inglés al francés.
A lo largo de los años, nos hemos especializado en la traducción legal y financiera. Pero también traducimos textos de comunicación corporativa, marketing y publicidad, así como textos de turismo y de gastronomía.
NUESTRAS ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN
Estamos a tu servicio. Las primeras 300 palabras son gratuitas
Traducción legal
traducción financiera
traducción turística
traducción gastronómica
comunicación institucional
marketing y publicidad
Servicios
Metodología
Tu solicitud será tenida en cuenta rápidamente, cuidando de comprender con precisión tus necesidades y asesorarte. A continuación, recibirás una propuesta clara y no vinculante.
terminología
En función de las fuentes disponibles (página web, glosario, folletos…), utilizo tu propia terminología. Para todos los trabajos regulares, se elabora un glosario terminológico específico de tu empresa para asegurar la coherencia de los textos.
diseño y presentación
En el caso de los archivos informáticos, se respetará la disposición del documento original. En el caso de otros medios de comunicación, tu documento se entregará con una presentación cuidadosa.
control
La traducción se revisa antes de ser entregada en papel para comprobar la gramática, la puntuación, las reglas tipográficas y los posibles errores de tecleo.
Los textos más técnicos pueden ser corregidos por otro colega.
plazo y confidencialidad
Tu traducción se te devolverá dentro del plazo de entrega acordado cuando hiciste el pedido.
Nuestra profesión está sujeta al secreto profesional, por lo que tus documentos permanecerán confidenciales.
Cursos de idiomas para avanzar
¿Quieres aprender un nuevo idioma? ¿Mejorar tus competencias?
Con más de diez años de experiencia profesional en la enseñanza de idiomas extranjeros, estás en el lugar adecuado.
Karmatraduction te ofrece numerosas soluciones de cursos para responder a tus necesidades.
- Cursos inidivuales
- En grupo
- Idioma de negocio
- Cursos a distancia
